وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

اعلنت شركة الانطلاقة عن حاجتها الى مترجم شريطة وجود خبرة

- يرجى ارسال السيرة الذاتية

المهارات:

- استخدام أدوات الترجمة
- الانتباه للتفاصيل
- العمل تحت الضغط
- القدرة على التعلم السريع
- القدرة على التواصل

المهام:

- إعداد الوثائق
- تطوير المصطلحات
- التواصل مع الكتاب
- تحسين عمليات الترجمة
- مراجعة الترجمات

الانشطة الوظيفية

- الاعتماد على الدعم من الزملاء عند الحاجة لتخفيف الضغوط المتزايدة.
- التواصل الواضح: التعبير عن الأفكار والمعلومات بشكل مفهوم سواء شفهيًا أو كتابيًا.
- إنك تعرف تواجه التحديات اللي جاية وتتكيف معاها، ده جزء أساسي من التفكير الاستراتيجي
- القدرة على معالجة المشاكل المعقدة باستخدام خطوات منطقية ومنهجية.
- الخبرة تحدد المسؤوليات والمهام.

القدرات المطلوبة

- يشتغل مع الفريق بانسجام ويساهم بشكل إيجابي لتحقيق الأهداف
- يمكن للموظف تحديد أوقات العمل وفقًا لظروفه الشخصية.
- الالتزام بالمواعيد واحترام أوقات العمل من أولوياته.
- سيتم منح الأولوية لمن يتقدم أولاً وتتوفر فيه الشروط اللازمة.
- مهارات التفاوض: التوصل إلى اتفاقيات فعّالة تحقق التوازن بين مصالح جميع الأطراف.

مطلوب مترجمين لدار نشر بالجزائر - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة